Original Commentary

I was trying to find a word Miz Taylor could use other than "relations" for what she meant... but neither Terrence or myself could come up with one on the tops of our heads... she is a pessimist after all. Fortunately for Brisbane she's not completely crass; if it was Sofia she probably would have used a much cruder word ("Boink" comes to mind...). There certainly has been quite a bit of suggestiveness within the comic as of late... oh well (of course, Brisbane's dreamy look on his face only helped to feed her worries). -Isabel

Modern Commentary
Does Kimberly have her own office? I think we've been vague about it. But the sales and marketing building has a conference room or two if they need a little privacy.

This isn't initially why Ms Taylor keeps Brisbane and Kimberly in separate buildings, but it's a reason why the situation continues- Terrence