Original Commentary

You get the feeling Brent doesn't like many people... high on his list of "not want" are both Emily and Brisbane. I think he sees them as threats. -Isabel

Modern Commentary
When they drive, Brent has to stay in his carrier. Brent has his own bus pass and hopes that he can just ride on his own.

Sofia doesn't see it the same way and will put him in a carrier anyhow. But Brent holds out hope - Terrence